Montag, 20.12.2010, 19 Uhr
Filmvorführung "Bal" im Scharfrichterkino
mit anschließender Diskussion mit Dr. Brigitte Moser-Weithmann

Donnerstag, 20.01.2011, 19 Uhr
"Einblick in die türkische Literatur"
Schriftsteller im Konflikt mit den Herrschenden
Aenne Hielscher, Prien
Staatliche Bibliothek Passau, Michaeligasse 11
Aenne Hielscher führt in die wichtigsten Epochen der osmanischen und türkischen Literatur, ihre Vertreter und ihre Werke ein. Sie stellt den frühen Schriftstellern die zeitgenössichen Autoren gegenüber und zeigt das weite Spektrum der türkischen Literatur auf. Allen gemeinsam ist der Konflikt mit dem Regime.
Als Lehrerin mit Schülern aus der Türkei konfrontiert, studierte Aenne Hielscher "Deutsch für Ausländer" und unterrichtete türkische Schüler in Deutsch. Durch zahlreiche Aufenthalte in der Türkei gewann sie einen Einblick in die türkische Kultur und beschäftigte sich intensiv mit der türkischen Literatur.

Dienstag, 08.02.2011, 20 Uhr
"Mauern als Grenzen"
Prof.Dr. Astrid Nunn, München
Buchhandlung Pustet, Nibelungenplatz, Passau
"Mauern als Grenzen" lautet der Titel eines 2009 im Verlag Philipp von Zabern, Mainz, erschienenen, von Frau Prof. Dr. Astrid Nunn herausgegebenen, prächtig illustrierten Buchs mit elf Essays namhafter Autoren aus dem In- und Ausland. Behandelt werden Beispiele von Mauerbauten zur Ein- und Abgrenzung von Territorien und Menschen aus dem Alten Orient, der Römischen und Germanischen Welt, Zentralasiens, Chinas, Südamerikas bis in unsere Zeit, in der die Berliner Mauer zu trauriger Berühmtheit gelangt war. Einen besonderen Hinweis verdient die Kappadokische Mauer. Sie verläuft in rund 2000 m Höhe 50 km südlich von Sivas und bildete wohl die Nordgrenze des Assyrischen Reiches. Sie gilt als längstes Geländedenkmal Anatoliens. Eine systematische Erfassung der Reste dieser Grenzbefestigung steht noch aus. Die Referentin wird ihren Vortrag mit eindrucksvollen Fotografien illustrieren.

Donnerstag, 10.03.2011, 19 Uhr
"Almanya - Willkommen in Deutschland"
Filmstart im CineplexKino mit anschl. Diskussion

14.05.2011
"Gewebte Stoffe entdecken mit dem Auge der Architektin"
Eine Ausstellung ihrer adaptierten Kinderkleider und ein Vortrag von Yasemin Balkan
Café Museum im Museum für Moderne Kunst, Passau, Bräugasse 17

22.05.2011, 11 Uhr
"Ein Flügel am Goldenen Horn"
Klaviermatinee Aylin Aykan, München
Staatliche Bibliothek Passau, Michaeligasse 11
Mit Werken von osmanischen Komponisten sowie von Adnan Saygun, Ferit Alnar, Hasan Uçarsu und Eigenkompositionen.

16.07.2011, 20 Uhr
"Impro-ala-turka" - Deutsch-Türkisches Improvisationstheater
ScharfrichterHaus Passau, Milchgasse

17.07.2011, ab 12 Uhr
Sommerfest der DTG-Passau (für Mitglieder und geladene Gäste)
mit Vorstandsmitgliedern der DTG-München